цзян хао ян

На нашем сайте уже выходят обзоры по корейским и японским сериалам, а сейчас мы представим вашему вниманию небольшой обзор китайских апрельских дорам. Эти сериалы Китая уже стартовали или ещё начнутся в апреле 2016 года. Некоторые из них уже успели завоевать сердца зрителей в Китае и Азии. Китайские производители дорам порадуют нас разнообразием сюжетов и высоким качеством картин.

Женимся или как? / Жениться мне или нет?
Marry me, or not? / Woman Who Must Be Married
Bi Chu Nv Ren
必娶女人

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 15 серий по 75 мин.
Режиссер: Yu Zhong Zhong
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Julia Prosenuk, SoftBox

Любители кино смогут познакомиться с короткометражными фильмами китайских режиссеров в рамках Международного кинофестиваля в Тампере (Финляндия), который пройдет с 9 по 13 марта. В этом году Международный кинофестиваль в финском городе Тампере пройдет уже в 46-й раз. Это один из старейших и самых престижных кинофестивалей северной Европы.

Китайское домостроительство идёт бешеными темпами. Новостройки появляются одна за другой. Но не все китайские жители и домовладельцы с этим согласны. Иногда при строительстве новых кварталов или дорог некоторые китайцы принципиально отказываются покидать свои дома, и в результате их здания сохраняются, но сильно выбиваются на фоне архитектуры и планировки новой застройки.

Современная история Золушки. Бедная девушка горничная отеля спасает своего принца который попал в аварию и потерял память, она начинает ухаживать за ним со временем они влюбляются друг в друга но узнает правду кто ее принц на самом деле.
Смотреть дораму

Жила-была скромная девушка Линь Сяо Цзе, работала себе потихоньку, никому не мешала… Пока неожиданное признание в любви от собственного шефа не перевернуло её жизнь с ног на голову, а потом и вовсе низвергло в тартарары - ведь выяснилось, что никакой искренностью от Прынца и не пахло! Обидно, досадно, но ладно. Сяо Цзе решает измениться, да так, чтобы больше никому неповадно было её обижать. И в этом ей с радостью поможет Том, её интернет-друг из Англии. Правда, он тоже не так прост, как кажется…
Смотреть дораму

Планировщики / Над Пепелищем / Над пеплом / The Embers

余烬之上 / 余燼之上

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: саспенс, триллер
Серии: 28 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чэн Хао / Cheng Hao
Перевод: Jade Fox
Озвучка: DubLik
Добавлено: 28 серия; 28 серия (озвучка)

Свадьба дочери Ди / Женитьба дочери Ди / Среди туманных облаков / Mo Yu Yun Jian
墨雨云间 / 嫡嫁千金

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 40 серий по 48 мин. + спешл
Канал: Youku
Режиссёр: Лу Хао Цзи Цзи / Lu Hao Ji Ji, Бай Юнь Мо / Bai Yun Mo
Перевод: Mango, Азалии, Два кота, Jade Fox
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Жизнь настольного тенниса / Пинг-понг: Дорога к славе
Road to Glory
Ping Pang / Rong Yao Ping Pang / Rong Yao Zhi Lu
荣耀乒乓 / 荣耀之路 /榮耀乒乓

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: драма, спорт
Серии: 44 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Халк Чэн / Hulk Cheng, Чэн Хао / Cheng Hao
Перевод: Tonyvika's World

Huan Ying Lai Dao Wo Shen Bian
欢迎来到我身边

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: полнометражный фильм, ? мин.
Режиссёр: Сун Хао Линь / Song Hao Lin
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Yuan Chuang Shi Dai / Jia You Ba Cheng Xu Yuan / 猿创世代 / 加油吧！程序员

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, бизнес
Серии: 22 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Лян Цзя Хао / Liang Jia Hao
Перевод: нет
Скоро на экранах

芸汐：毒谷新娘
Yun Xi: Du Gu Xin Niang

Страна: Китай
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 72 мин.
Жанр: романтика, фэнтези
Режиссер: Хао Чжаохэ / Hao Zhao He
Русская озвучка: есть

Последний мастер / учитель
The Final Master
Shi Fu
师父

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: драма, боевик, боевые искусства
Режиссер: Сюй Хаофэна / Xu Haofeng
Перевод: русская озвучка

Сердцебиение тысячелетий / Тысячелетнее сердце
Thousand Year Heartbeat / Qian Nian Xin Dong
心动千年 / 千年心動 / 千年心动

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика, уся, фэнтези
Серии: 34 серии по 20 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 34 серия; 34 серия (озвучка)

Божественное дерево / Sendai Tree / Xian Tai You Shu
仙台有树 / 仙台有樹

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, сянься, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Инь Тао / Yin Tao
Перевод: Fireflame, Mango, SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 40 серия (субтитры); 40 (озвучка)

Под лунным светом / Feng Yue Jin Nang / Feng Yue Tips / 风月锦囊 / 風月錦囊

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, исторический, детектив
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Перевод: Два кота, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 28 серия (субтитры); 23 серия (авт); 36 серия (озвучка)

Inpeulruenja / Nyutopia / Newtopia
인플루엔자 / 뉴토피아

Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: экшн, романтика, триллер, фантастика
Серии: 8 серий по 60 мин.
Канал: COUPANG TV
Перевод: Secret Forest, Азалии
Озвучка: SoftBox, LE-Production, DM VOICE, DubLik
Добавлено: 8 серия; 5 серия (авт);8 серия (озвучка)

Великая река Поднебесной / Длинная река в мире
A Long River in the World / Tian Xia Chang He
天下长河

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Режиссер: Чжан Тин / Zhang Ting
Перевод: АвтоДОРАМА, DANN, Гугл Оппа, Jade Fox
Добавлено: 36 серия (субтитры); 1-40 серия (автосабы)

Ou Ran Hu Huan De Yi Tian
偶然互换的一天 / 天才酷宝火爆妈咪

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, семейный, комедия, фэнтези
Серии: 21 серия по 5 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: LD-Asia
Добавлено: 16 серия

Выбрать одного из четырех
Lian Lian Hua Yan Yu Pu
戀戀花顏御捕 / 恋恋花颜御捕

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: фантастика, исторический
Серии: 25 серия по 12 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: SCORPIONS
Русская озвучка: VOICE
Добавлено: 25 серия (субтитры); 22 серия (озвучка)